回家的路上

Profil de 霖随心，随意，随笔。PhotosBlogListes

Outils

Aide

< Précédente Suivante >

26 avril

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Just walking in the rain

so alone and blue.

All because my heart still remembers you.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

在上海的斜风细雨中，独自走进南京西路深深的夜里。

不知为何，我竟然不由自主地哼唱起这首不知名的歌。

昨晚，本不想出去的，

上海突然下起大雨，还有好强劲的风势。

可是，我想到明天就要离开上海了。

我还是很怀念喜爱的王家沙排骨年糕。

雪白园润的年糕，配上可口的酱汁，

是我无法抗拒的诱惑。

迎面匆匆而过红衣女子突如其来的微笑，

是不经意的偶然，也是陌生的心灵契合。

她听过这首歌？

还是她也能体会一个陌生男子在上海街头的心情？

也许，我们都应该唱唱心里隐藏已久的歌？

我想起 Gene Kelly 在 Singing in the Rain 的雨中狂欢。

在倾盆大雨中，街头的舞步和歌咏，

都只是为了生命中的那一刻喜悦和感激。

在行人四处走避的南京西路上，

突然有一种走入电影情节的感觉，

很真实，却又好像很虚无缥缈。

冰凉的雨滴迎风打在脸上，

然而却又觉得自己不属于这一片场景。

在步调急促的城市里，我独自走在街头，

听者不断的雨声。

想起小时候喜欢在下雨天踩着地面的雨水，

水花四溅，带来的是童稚无忧的快乐。

在回家途中的池塘边，还可以打着水飘，

看着那小小的石头，

在水面上飘呀飘地飘向一个好纯真的想像世界里。

那时，常常想着，如果我长大了，

有着更多的力气，

那石头就可以飘到很远，很远的岸边。

一直到我望也望不见为止。

年长了，梦却也醒了。

梦境里的彼岸是那样地遥不可及。

然而，满地的雨水却还是一如幼年般地诱人。

在无人注意的上海风雨里，

我忍不住又踢起地面的水花，唱起那不知名的歌。

抹去发际不断滴落的雨珠，

踩着记忆中童年的步伐，

我一步一步地，慢慢地走在回家的路上。

霖

随笔于上海

4/26/2006

07:28:09 | Ajouter au blog | 心境

Commentaires (25)

Pour ajouter un commentaire, connectez-vous avec votre identifiant Windows Live ID (si vous utilisez Messenger ou Xbox LIVE, vous avez un identifiant Windows Live ID). Connectez-vous

Vous n'avez pas d'identifiant Windows Live ID ? Inscrivez-vous

	Seaa écrit : Welcome home~！ 1 Mai
	霖a écrit : 正在等飛機回美國.　這次出來居然將近一個月了．時間過的真快． 1 Mai
	Seaa écrit : thank you 霖，喜欢喜欢好喜欢！ 30 Avr.
	霖a écrit : 湮蓝 -- 寄出去了，希望你也喜欢。 29 Avr.
	霖a écrit : 净 -- 是不是快要去美国渡假了？多拍些照片，让我们来欣赏。祝假期愉快！ 28 Avr.
	Jing Weia écrit : 又看到你的心情随笔了，很高兴。写的真美，我在想为什么世界万物在你眼中却有那么多的生命, 看不尽, 体味不尽.... 28 Avr.
	Seaa écrit : 哇~！有房东做太好了！不过我连自己的存款数字都弄不清楚的人做大房东，高兴起来就让大家免费住在一起那多高兴呀~！大概3天后你就要赶我出去了，呵呵~！ Happy Friday~! 28 Avr.
	SL Wa écrit : 吼~~吼~~~~~~~~~~~~~~~~ 偶也要吃~~~~~~~~~~~~~ 28 Avr.
	霖a écrit : 你有email 吗？我可以寄给你。可以用我的gmail account. 保证好听。不好听，大房东就由你来当了。。：-） 28 Avr.
	霖a écrit : Irene -- 這裡的才女,各有各的風格,很難得大家能聚在一起互換心情. 每次看她們的 blog 都有不同的感觸. 可以慢慢欣賞諸位女俠的文采.不過,有人會收房租,特此奉告. :-) 切莉同学-- 总有一天，你唯一的高音会到你窗前为你吟唱的。等待有时也是很美的期盼。 Love is never on time. :-) 湮蓝-- 昨天写到一半就断线了。打 12 个水漂，甘拜下风。：-）找到这个小咖啡店可以上网，很不错。台北也是下着雨，似乎我去的地方，都是雨天，太奇怪了。 28 Avr.
	Seaa écrit : 霖不知道为什么你的歌我听不到，怎么办呀？霖是照顾着我们大家的大哥啊，Irene说得我的心暖暖的，Irene是霖的朋友，湮蓝当然很想去看望你喔，不知道欢不欢迎？呵呵。。。 27 Avr.
	Jing Zhanga écrit : 霖，可惜这个世界在大多数时候不那么单纯．．．ＤＯＮ＇Ｔ　ＫＮＯＷ　ＭＵＣＨ，　这是我最喜欢的歌　（之一？．．．），　可惜一直没有找到愿意合唱的人． 27 Avr.
	Irenea écrit : Haha.. acutally I have visited 煙藍's blog last night. I do love her blog, which is very romanitc and feminine. Will visit 滄桑's blog later.. Have a nice day and take care. Irene 27 Avr.
	桑桑a écrit : :) 27 Avr.
	霖a écrit : Irene -- 謝謝妳的鼓勵．我的思維經常帶著我到胡亂的想像裏．　　　　　有時自己都看不懂自己的文字．歡迎妳常來聊聊．　　　　　介紹妳去拜訪煙藍和桑桑的ｂｌｏｇ，很美的．生命怒花　－－謝謝妳的指教．也歡迎妳常來坐坐．我剛回到台北，　　　　　　　　　　那晚，人雖在上海，心裡卻已經走在回家的路上了．　　　　　　　　　　我的心，永遠比人先到家．　　　　　　　　　　過幾天，還得回美國，希望你們51長假愉快！！ momo -- HK shopping 的愉快？？居然已经认识近一年了。。？多谢你的包容。：-）其实，我觉得这首歌 “Don't know much" ,很好听的。没有人喜欢？？ Hallo?? 　 27 Avr.
	Irenea écrit : 你的文筆真的很好非常細膩 27 Avr.
	Seaa écrit : 打水飘, 呵呵。。。！霖回来了有机会我们比赛，能打12个不？生活里有着youthful heart，很美好！ 27 Avr.
	生命怒花a écrit : 最后一个字"上"可以去掉. 26 Avr.
	momo .a écrit : 排骨年糕，口水............ 文字描述的思绪，看了之后有点惆怅也有点共鸣，仿佛写下了我的心情..... 26 Avr.
	霖a écrit : 切莉同学，Sometimes, it's all you need to know, sometimes. 世界如果那么单纯就太美满了。桑桑，排骨年糕是我來滬的三大任務之一．我已替各位吃了一些．不用謝，Pleasure is all mine. :-) 是啊，正如妳所說的，走得最急的都是最美的時光．幸好，我們還有今天，還有明天，如果，我們好好把握，這些也可以是將來最美的回憶．：－） 26 Avr.

Suivant > Dernier >>

Rétroliens

L'URL de rétrolien de ce billet est :

http://fuyingsuibi.spaces.live.com/blog/cns!8669EFFD0C710A35!902.trak

Blogs Web qui font référence à ce billet

Aucune